Міністерство освіти і науки України

Чернівецький національний університет імені Юрія Федьковича

Інститут української мови НАН України

МІЖНАРОДНА НАУКОВА КОНФЕРЕНЦІЯ

«Українська мова і сфера сакрального»

21 - 23 жовтня 2010 р., м. Чернівці

Чернівецький національний університет, Інститут української мови НАН України запрошують до участі в міжнародній науковій конференції „Українська мова і сфера сакрального", яка відбудеться 21 - 23 жовтня 2010 р. у м. Чернівцях.

Робота конференції проходитиме за такими напрямками:

1.        Українська мова серед інших сакральних мов.

2.        Переклади сакральних текстів українською мовою.

3.        Особливості мови українських сакральних текстів.

4.        Концептуалізація сакральної сфери засобами української мови.

5.        Становлення, розвиток та сучасне функціонування сакрального (конфесійного, богословського) стилю української літературної мови.

6.        Використання релігійної лексики в сучасній українській мові.

7.        Українська релігійна (богословська) термінологія.

8.        Функціонування онімів у сфері сакрального.

9.        Українська сакральна сфера і лексикографія.

Плануємо проведення круглого стола на тему „Конфесійний - богословський - релігійний - церковний - сакральний стиль української літературної мови (об'єкти і термінологія)"

Просимо: 1) до 30 березня 2010 року офіційно повідомити Оргкомітет про свою участь у роботі конференції, заповнивши й надіславши поштою або e-mail реєстраційну форму;

 2)  до 1 червня 2010 року  надіслати на адресу Оргкомітету текст виступу (роздрук разом із дискетою у форматі *doc, *rtf) та копію квитанції про оплату за публікацію (1 сторінка - 15 грн.).

Організаційний внесок складає 50 грн. (може бути сплачений безпосередньо в день приїзду).

Реєстрація учасників проходитиме в день приїзду (21.10.2010 р.) на філологічному факультеті Чернівецького національного університету за адресою: м. Чернівці, ЧНУ, вул. Коцюбинського, 2, філологічний факультет, другий поверх, ауд. № 65, кафедра історії та культури української мови.

Вимоги до оформлення рукописів:

•      статтю подавати на дискеті у форматі *doc та *rtf без автоматичних переносів слів разом з двома примірниками тексту;

•      основний текст рукопису друкувати через 1,5 інтервала шрифтом 14 Тimes New Roman; поля з усіх боків - 2 см;   відступ абзацу - 1,25 см;

•      у тексті диференціювати тире (-) та дефіс (-); скорочення типу т. д., XIX ст., ініціали біля прізвищ (напр.: Ю. Карпенко), назви населених пунктів м. Київ, с. Михайлівка друкувати через нерозривний пробіл (одночасне натискання клавіш Ctrl+Shift+пробіл). Скорочення типу 90-ті, 1-го - з нерозривним дефісом (одночасне натискання клавіш Ctrl+Shift+дефіс).

•      застосовані спеціальні шрифти, символи чи ілюстрації подавати окремими файлами;

•      сторінки рукопису нумерувати олівцем на звороті;

•      ілюстративний матеріал подавати курсивом; елементи тексту, які потребують виділення, підкреслювати; значення слів брати в лапки („...");

•      для бібліографічних посилань у тексті використовувати квадратні дужки: перша цифра - номер джерела у списку Література, друга - номер сторінки, наприклад: [1, с. 35], [3, с. 131-132];

•      назву "Література" друкувати через один рядок після основного тексту (напівжирним шрифтом посередині рядка); бібліографічні  джерела  подавати   в  алфавітному  порядку  із  дотриманням   стандартів  ВАК України (ДСТУ 7.1: 2006);

•      підрядкові виноски не використовувати;

•      зміст статті повинен відповідати вимогам ВАК України, викладеним у постанові від 15.01.2003 №7-05 „Про підвищення вимог до фахових видань, внесених до переліків ВАК України".

Аспіранти та викладачі без наукових ступенів до рукопису додають рецензію наукового керівника.

Ольга Артеменко

ББК 81.22

УДК 821.161.2'373.23

КОНЦЕПТ ХРЕСТ У САКРАЛЬНОМУ ДИСКУРСІ

Завершує статтю резюме та ключові слова англійською мовою (до десяти рядків, шрифт звичайний) - через один рядок після списку літератури: ім'я і прізвище автора, назва статті, текст резюме, ключові слова.

Зразок:

Maria Shevchenko

A LIVING LANGUAGE AS A MEANS OF PRESERVATION AND DEVELOPMENT OF UKRAINIAN RELIGIOUS VOCABULARY IN THE 20TH CENTURY

Текст резюме.

Проїзд: 1) від залізничного вокзалу - тролейбусами № 3, 5 до зупинки „Театр ляльок", далі - пройти до кінотеатру „Чернівці" і проїхати тролейбусами № 1, 2, 4 або маршрутним таксі № 5 до зупинки „Університет"; 2) від центрального автовокзалу - тролейбусом № 3 до зупинки „Шкільна", далі - пройти до кінотеатру „Чернівці" і проїхати тролейбусами № 1, 2, 4, або маршрутним таксі № 5 до зупинки „Університет".

Матеріали конференції будуть опубліковані у наукових вісниках Чернівецького національного університету (фахових виданнях ВАК України).

Проживання учасників: у готелях м. Чернівців.

Харчування (обіди): в університетських кафе для професорсько-викладацького складу.

Оплату за публікацію (з розрахунку 15 грн. за сторінку) надсилати за адресою: Ковтун Альбіні Анатоліївні, вул. Залозецького, 2, кв. 1, м. Чернівці, 58022. Контактний телефон: 0953807333.

Одноосібні статті докторів наук, професорів будуть надруковані безкоштовно.

 Адреса Оргкомітету: Ковтун А.А., Оргкомітет міжнародної наукової конференції „Українська мова і сфера сакрального", Чернівецький національний університет, філологічний факультет, кафедра історії та культури української мови; вул. Коцюбинського, 2, Чернівці, 58012.

Тел.: + 38 0372 584800; 0953807333; факс: + 38 0372 584706;  е-mаіl: ikum-dpt@chnu.edu.ua

РЕЄСТРАЦІЙНА ФОРМА:

Ім'я:__________________________________________________________________________________

Прізвище:______________________________________________________________________________

Науковий ступінь, посада:_________________________________________________________________

внз:__________________________________________________________________________________

Адреса:________________________________________________________________________________

Індекс:________________________________________

Місто:________________________________________

Країна:________________________________________

Телефон:______________________________________

Факс:__________________________________________

Ел. пошта:_______________________________________

Доповідь/повідомлення:

Назва:__________________________________________________________________________________

Секція:__________________________________________________________________________________

Участь у круглому столі

                                                               так                              o

                                                               ні                                o

Потреба в житлі:

                                                               так                              o

                                                               ні                                o